Шекспировский театр — это чудесный ящик редкостей
К Всемирному дню театра в рамках проекта «Здесь мысли, чувство, мудрость, тайны века» ведущий библиотекарь Отдела хранения основного фонда ЦГБ им. Л. Н. Толстого Лариса Петровна Юрчило выступила на радио с обзором о жизни и творчестве Вильяма Шекспира «Шекспировский театр — это чудесный ящик редкостей».
Созданные более 4-х веков назад трагедии, исторические хроники и комедии Вильяма Шекспира до сих пор волнуют и потрясают воображение зрителей. Лучшие театры мира и выдающиеся актеры поныне считают для себя экзаменом и счастьем поставить и сыграть шекспировский спектакль.
А. С. Пушкин писал, что произведения Шекспира «стоят на высоте недосягаемой», составляя «вечный предмет наших изучений и восторгов… Каждый человек любит, ненавидит, печалится, радуется, но каждый на свой лад — читайте на этот счет Шекспира…»
Собрание сочинений В. Шекспира из серии «Библиотека великих писателей» вышло в 1902 году в 5-ти томах.
В этом издании сонеты, поэмы, пьесы в переводе П. П. Гнедича, Апполона Григорьева, П. П. Козлова, К. Д. Бальмонта, Т. Л. Щепкиной-Куперник. Сегодня с этим изданием можно познакомиться в фонде ЦГБ им. Л. Н. Толстого.